Почему-то многие слушатели понимают песню Бурито «Мама» как какую-то печальную балладу о смерти матери или просто о разлуке матери и сына. Хоть я и не претендую на знание истинного смысла этой песни, всё же мне кажется, что лёгкий танцевальный мотив песни ну никак не сочетается с такими грустными темами, как смерть или расставание. А сумасшедший психоделический клип подсказывает нам, что разгадку надо искать где-то в области растаманской эстетики.
Но кто же тогда эта загадочная мама и почему лирический герой просит её забрать его? Я полагаю, что здесь имеется в виду другая мама — не биологическая, а географическая родина-мать. Смотрите сами — песня, выдержанная в стиле регги, вызывает в памяти определённые географические ассоциации. О какой именно стране мечтает Бурито, я точно не знаю — это может быть родина регги Ямайка, одно из государств жаркой Африки, которую так любил Боб Марли, а может быть, медитативная Индия… А если вы не верите, что смысл песни Бурито «Мама» действительно в желании попасть в свою любимую страну, то я проиллюстрирую свою теорию строчками из текста.
Построчный анализ песни Бурито — Мама
«Там, где я был, так долго не было света»; «Моё солнце не здесь, оно просто прячется где-то» — вот как воспринимает лирический герой ту страну, в которой ему не посчастливилось родиться. Ему холодно и неуютно, он не видит солнечного света, потому что тёплых дней мало и они коротки. Однако он не теряет надежды: «Каждый новый мой шаг будет шагом в его лучах». Герой полон решимости увидеть свою «маму», то есть свою настоящую родину, ту, куда зовёт его сердце.
Второй куплет ещё отчётливее обрисовывает метафору: «В моей памяти снег, в моём сердце память о птицах». Обратите внимание: снег, холод — в памяти героя, это то, что действительно было в его жизни. Но дальше появляется странный образ: память сердца. И в этой памяти уже не снег, а птицы — вестники тепла и радости. «Что останется нам, кроме капель воды на ресницах?», — спрашивает герой, имея в виду тот момент, когда иней на ресницах превратится в воду от тёплого воздуха его желанной второй родины.
Третий куплет не так оптимистичен, герой снова погружается в невзрачное настоящее: «Я наблюдаю под облаками душные сумерки». И лишь последние «Но всё-таки, всё-таки…» говорят нам о том, что герой не сдаётся и продолжает бороться ради встречи с родиной-«мамой». «Что будет дальше — точно не знаю», — говорит он, но, конечно, надеется на благоприятный исход.
Смысл припева в песне Бурито — Мама
Лучше всего в раскрытии смысла песни Бурито «Мама» нам поможет, конечно же, припев. Это самая радостная часть песни, и, повторюсь, мне трудно понять, как кто-то мог увидеть в этом боль расставания с матерью. «Забери меня, забери, забери меня, мама», — повторяет Бурито, словно заклинание, незатейливые слова. Лирический герой уверен — он обязательно увидит свою «маму», ту тёплую страну из сказки, куда он мечтает попасть. Там, где он находится сейчас, он не может проявить себя, ему некого полюбить: «В моём сердце так много любви, разреши мне быть рядом с тобой». Он хочет дарить любовь только своей настоящей родине, а не той стране, в которой он родился и вырос. «Под небом другим остывать будут только наши следы», — этим заверением заканчивает герой своё обращение к маме-родине.
Надеюсь, что мой анализ песни Бурито «Мама» убедил вас в том, что никакой трагедии в песне не произошло. Остаётся только пожелать лирическому герою довести своё стремление до конца и переселиться наконец в так горячо любимую им страну, где он сможет продолжать писать свою жизнерадостную музыку.
Русский язык позволяет не ходить «вокруг да около» . Текст имеет много смыслов.
Нет. Вообще не удалось. «Остывать будут только НАШИ следы».
То есть — мои и страны, Родины?
У группы Supefmax, игравшей, между прочим, тоже в стиле регги, есть песня ровно на тему того, в чем вы хотите убедить читателя — South Africa. Вот та песня ровно о несбывшейся родине.
А здесь каплями воды на ресницах мне все же представляется не растаявший снег.
Мне кажется во фразе «наши следы» имеются ввиду он и другие растафарианцы.
Строчка «Что останется нам, кроме капель воды на ресницах?»
Если представить что капли обозначают слёзы, то останутся только слёзы, то есть скорбь, печаль, но песня то не грустная
Есть ещё «Седыми косами древних ветров становились МЕЧТЫ о тебе», то есть ещё несвершенные мечты, а не память о прошлом
Хммм, ну и бред! Что курил автор?
Классный разбор. Только Ямайка не в Африке.
Ну а если спросить у самого автора? О чем вообще эта песня?
100% согласна, так и подумала когда в первый раз услышала эту песню
Ещё у Дино МС 47 было «Африка — мама, забирай блудного сына», во многих песнях с регги мотивами есть олицетворение Африки как матери